เอริก คันโตน่า พบภาพถ่ายบรรพบุรุษหลังสูญหายไปกว่า 70 ปี

เมื่อวันที่ 19 พ.ย. 62 สื่อต่างประเทศรายงานว่า เอริก คันโตน่า นักเตะระดับตำนานได้พบภาพถ่ายคุณตาและคุณยายของเขา ในนิทรรศกาลภาพถ่ายในนิวยอร์ก หลังสูญหายไปนานกว่า 70 ปี ซึ่งภาพดังกล่าวช่วยให้ตำนานดาวยิงของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ได้เข้าใจปูมหลังของบรรพบุรุษได้แจ่มชัดมากยิ่งขึ้น ทั้งนี้หลายคนอาจจะรู้อยู่แล้วว่าคันโตน่าคือนักเตะซุปตาร์จากฝรั่งเศส แต่น้อยคนนักที่จะรู้ว่าต้นตระกูลของขาวไม่ใช่ชาวฝรั่งเศสแต่อย่างใด

เหตุการณ์ดังกล่าวอาจต้องย้อนไปในช่วงปี 1936-1939 ถือเป็นช่วงที่สงครามกลางเมืองสเปนกำลังครุกกรุ่น สถานการณ์ที่ทวีความรุนแรงมากขึ้น ส่งผลให้มีชาวสเปนจำนวนมากโดยเฉพาะประชาชนที่อยู่ข้างฝ่ายสาธารณรัฐสเปนต้องอพยพลี้ภัยสงครามไปยังต่างประเทศ ซึ่งหนึ่งในประเทศที่มีผู้อพยพจากสเปนไปอาศัยอยู่มากที่สุดก็คือฝรั่งเศส โดยเฉพาะที่เมือง อาร์เจเลส-ซัวร์-แมร์ (Argelès-sur-Mer) ทางตอนใต้ของฝรั่งเศส มีผู้อพยพชาวสเปนจากแคว้นคาตาลูญญาอาศัยอยู่กว่า 1 แสนคน

กองทัพฝ่ายสาธารณรัฐในสงครามกลางเมืองสเปน 1936-1939

โดยหนึ่งในผู้อพยพชาวคาตาลันที่อาศัยอยู่ในเมืองอาร์เจเลส-ซัวร์-แมร์ ก็คือ Pedro Raurich วัย 28 ปี และ Paquita Farnò แฟนสาววัย 18 ปีซึ่ง Pedro และ Paquita ก็คือตา-ยายแท้ๆ ของคันโตน่า โดยในช่วงท้ายของสงครามกลางเมือง Robert Capa ช่างภาพสงครามชื่อดังได้เข้ามาถ่ายภาพผู้อพยพชาวคาตาลันในเมืองอาร์เจเลส-ซัวร์-แมร์ ซึ่ง Robert Capa ก็ได้ถ่ายภาพของ Pedro Raurich เอาไว้ด้วย ต่อมาเมื่อสงครามโลกครั้งที่ 2 อุบัติขึ้น จนกองทัพเยอรมันเข้ายึดครองฝรั่งเศส ภาพถ่ายสงครามจำนวนมากของ Robert Capa ถูกเก็บใส่กระเป๋าเดินทางและลักลอบเอาออกจากฝรั่งเศส

Robert Capa ช่างภาพสงคราม

กระทั่งปี 2007 กระเป๋าเดินทางใบดังกล่าวถูกค้นพบอีกครั้งในกรุงเม็กซิโก ซิตี้ หลังถูกเก็บซ่อนมานานกว่า 70 ปี ข้างในพวกเขาพบฟิล์มเก่า 126 ม้วนที่บรรจุฟิล์มเนกาทีฟ 4,500 ม้วน ซึ่งภาพถ่ายบางส่วนได้ถูกนำมาจัดแสดงในนิทรรศกาลภาพถ่ายของ Capa เกี่ยวกับสงครามกลางเมืองสเปนในนิวยอร์ก สหรัฐฯ จนเมื่อคันโตน่าทราบข่าวว่ามีภาพถ่ายครอบครัวของเขาจัดแสดงอยู่ด้วย เขาและ Rachida Brakni ภรรยาได้รีบเดินทางไปดูทันที

เมื่อคันโตน่าพิจารณารูปถ่าย เขาก็รับรู้ได้ทันทีว่านี้คือภาพของ Pedro Raurich ตาของเขา โดยคันโตน่ากล่าวว่า “ตาและยายของผมไม่เคยพูดอะไรถึงเรื่องราวในช่วงเวลานั้น พวกท่านไม่อยากพูดถึงมัน พวกเราก็เลยไม่ถาม เมื่อผมเห็นรูปของพวกท่านผมก็คิดถึงแม่ขึ้นมาทันที” หลังจากนั้นคันโตน่าได้กลับมายังบ้านที่ฝรั่งเศสเขามุ่งหน้าไปยังบ้านเขาแม่ที่เมืองอาร์ลส์ (Arles) เพื่อนำสูจิบัตรจากนิทรรศการมาให้แม่และน้าสาวของเขาได้ดู “ ผมนำเอาภาพสมัยที่พวกเธอยังเป็นเด็กๆ มาให้ดู ซึ่งผมเองก็ไม่เคยเห็นมาก่อน พวกเธอยิ้มและบอกว่านี้แหละภาพของพวกเธอ ใบหน้าของพวกเธอเปื้อนไปด้วยรอยยิ้มเมื่อความทรงจำในอดีตผุดขึ้นมาให้คำนึงถึง”

“ผมคิดว่ายิ่งพวกเขาต้องการพาเราออกไปจากจุดเริ่มต้นของเรามากเท่าไหร่ เรายิ่งต้องหาทางกลับไปยังจุดเริ่มต้นของเรา ในฝรั่งเศสบางครั้งพวกเขาต้องการให้เราลืมต้นกำเนิดของคุณ ซึ่งผมคิดว่ามันไม่ใช่ ดูอย่างภรรยาของผมเธอมีเชื้อสายแอลจีเรีย เธอพูดภาษาฝรั่งเศสและอาหรับได้ดี ซึ่งผมคิดว่ามันดีมาก และผมชอบที่จะให้เธอพูดอาหรับกับลูกๆ” ทั้งนี้คันโตน่าเผยว่าเขาต้องการที่จะซื้อภาพชุดดังกล่าวเพื่อบอกเล่าประสบการณ์ต่างๆ ของบรรพบุรุษให้คนในครอบครัวได้รับรู้ โดยก่อนหน้านี้ตัวเขาได้ซื้อที่ดินล็กพื้นหนึ่งในแคว้นซาร์ดิเนีย เขตปกครองตนเองของอิตาลี ซึ่งสถานที่ดังกล่าวเป็นบ้านเกิดของอัลเบิร์ต คันโตน่า พ่อเขาเขา นอกจากนี้เขายังเดินทางไปยังบาร์เซโลน่าอยู่บ่อยครั้ง