Netflix ถอดซีรีส์สายลับ ‘Pine Gap’ ออกจากระบบ หลังฟิลิปปินส์ไม่ปลื้มแผนที่ทะเลจีนใต้โผล่กลางเรื่อง

Netflix ถอดซีรีส์สายลับ ‘Pine Gap’ ออกจากบริการในฟิลิปปินส์ หลังรัฐบาลไม่พอใจปรากฏภาพแผนที่ทะเลจีนใต้ที่แสดงการอ้างกรรมสิทธิ์ของจีน

วันที่ 2 พ.ย. 2564 สำนักข่าวรอยเตอร์สรายงานว่า Netflix ผู้ให้บริการสตรีมมิ่งยอดนิยม ได้ถอดซีรีส์สายลับเรื่อง ‘Pine Gap’ ออกจากระบบให้บริการในประเทศฟิลิปปินส์ หลังจากที่รัฐบาลฟิลิปปินส์แสดงความไม่พอใจ เนื่องจากมีฉากเกี่ยวข้องกับแผนที่ทะเลจีนใต้ที่จีนอ้างสิทธิ์ปรากฏในเนื้อเรื่อง

ความเคลื่อนไหวนี้มีขึ้นหลังจากเมื่อวานนี้ (1 พ.ย.) ทางการฟิลิปปินส์ได้ขอให้ Netflix ถอดซีรีส์ Pine Gap ของออสเตรเลีย 2 ตอนซึ่งมีเนื้อหากล่าวถึงแผนที่ทะเลจีนใต้ ออกจากบริการในฟิลิปปินส์ โดยให้เหตุผลว่า แผนที่ที่ปรากฏในซีรีส์ตอนดังกล่าวละเมิดอธิปไตยของประเทศ 

การตัดสินใจดังกล่าวทำให้ ชาวฟิลิปปินส์ไม่สามารถรับชมซีรีส์ตอนที่ 2 และ 3 ของซีรีส์เรื่อง Pine Gap ซึ่งมีทั้งหมด 6 ตอน ได้อีกต่อไปนับตั้งแต่ช่วงค่ำของวันจันทร์ (1 พ.ย.) ตามเวลาท้องถิ่น โดย Netflix ได้ประกาศบนแพลตฟอร์มว่า “ซีรีส์ตอนเหล่านี้ถูกถอดออกตามความประสงค์ของรัฐบาล” โดยไม่มีการระบุถึงรายละเอียดใดๆ 

กระทรวงต่างประเทศฟิลิปปินส์แถลงว่า “หลังจากที่มีการตรวจสอบอย่างถี่ถ้วน คณะกรรมการจัดประเภทภาพยนตร์ของเราตัดสินว่า เนื้อหาบางตอนของซีรีส์ Pine Gap ไม่เหมาะสมสำหรับการแพร่ภาพต่อสาธารณชน”

สำหรับเนื้อหาที่เป็นประเด็นในเรื่องนี้ เกี่ยวข้องกับแผนที่ซึ่งจีนอ้างกรรมสิทธิ์ในพื้นที่ส่วนใหญ่ของทะเลจีนใต้ภายในอาณาบริเวณเส้นประ 9 เส้น ซึ่งเป็นรูปทรงอักษร “U” ที่ใช้บนแผนที่จีน ขณะที่ฟิลิปปินส์, บรูไน, มาเลเซีย, ไต้หวัน และเวียดนาม ต่างก็อ้างกรรมสิทธิ์ในบางพื้นที่ของน่านน้ำที่อุดมสมบูรณ์ไปด้วยทรัพยากรแห่งนี้

ด้านคณะกรรมการภาพยนตร์ของฟิลิปปินส์ระบุว่า “การที่มีแผนที่ทะเลจีนใต้ปรากฏในซีรีส์ Pine Gap นั้นไม่ใช่อุบัติเหตุ เนื่องจากมีการออกแบบและคิดคำนวณมาแล้วอย่างมีสติที่จะสื่อถึงการยอมรับแผนที่เส้นประ 9 เส้นที่จีนอ้างกรรมสิทธิ์ว่าเป็นไปตามกฎหมาย” 

ทั้งนี้  เมื่อต้นปีที่ผ่านมา Netflix ก็ได้ถอดซีรีส์เรื่อง Pine Gap ออกจากบริการในเวียดนามเช่นเดียวกัน หลังจากที่สำนักงานการกระจายเสียงและสารสนเทศอิเล็กทรอนิกส์ของเวียดนามออกมาร้องเรียนในประเด็นเรื่องแผนที่ทะเลจีนใต้เช่นเดียวกับฟิลิปปินส์