SHARE

คัดลอกแล้ว

ตัวแม่แปลเพลงคัมแบ็กแล้ว.. ‘Pretzelle’ โชว์พลังเสียง ส่งคัฟเวอร์เพลง ‘Ditto’ เพลงต้นฉบับจาก ‘NewJeans’ เป็นเวอร์ชั่นไทย

โชว์สกิลตัวแม่แปลเพลงกันอีกครั้ง สำหรับ 4 สาววง ‘Pretzelle’ อย่าง เกรซ อภิศรา ชมภูศรี, อิ๊น มาธวี รัตนวิจิตร, ไอซ์ อิรวดี สัจจพานิชกุล และ อุ๋มอิ๋ม อัญรินทร์ ที่ล่าสุดพวกเธอก็ได้กลับมาโชว์พลังเสียงให้ชาว Twist (ชื่อแฟนคลับวง Pretzelle) ได้ฟังกันอีกครั้ง ผ่านการหยิบเพลง K-POP สุดฮิต อย่างเพลง ‘Ditto’เพลงต้นฉบับจาก ‘NewJeans’ มาร้องใหม่ในเวอร์ชั่นภาษาไทย

“เพ้อถึงเธออยู่คนเดียว ทั้ง ๆ ที่เราอยู่ด้วยกัน ไม่เห็นเธอจะอยู่กับใคร
ดูยังไงเธอคงคิดเหมือนกันแหละ คิดถึงกันไง All this time”

สำหรับเพลง ‘Ditto’ เป็นบทเพลงที่พูดความรู้สึกสงสัยข้างในใจของคนที่เราแอบชอบ เราจึงพยายามแสดงถึงความรักที่มีต่อหน้าเขาอย่างกล้าหาญ แต่ลึก ๆ แล้วก็ได้แต่คาดหวังว่าเขาก็รู้สึกเหมือนกับเรา เป็นอีกหนึ่งบทเพลงที่ชวนให้นึกถึงความรู้สึกตกหลุมรักครั้งแรกแบบสุด ๆ ถึงแม้เพลงนี้จะเป็นเพลงน่ารักๆ แต่ก็ได้แอบซ่อนความเปราะบางทางความรู้สึกเอาไว้อีกด้วย

ซึ่งในเวอร์ชั่นภาษาไทยนี้ ‘Pretzelle’ ก็ได้ถ่ายทอดความรู้สึกของเพลงออกมาได้อย่างน่ารักสดใส และสามารถแปลเนื้อร้องออกมาได้อย่างลื่นหูตามสไตล์ของ‘Pretzelle’ เรียกได้ว่าเป็นอีกหนึ่งคัฟเวอร์คุณภาพจาก ‘Pretzelle’ ที่ทำให้แฟน ๆ เห็นถึงการพัฒนาของพวกเธอ พร้อมเอ่ยความประทับใจ และคำชมแบบไม่ขาดสายเลยทีเดียว

 

podcast

เราใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสิทธิภาพ และประสบการณ์ที่ดีในการใช้เว็บไซต์ของคุณ อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และ นโยบายคุกกี้ และสามารถจัดการความเป็นส่วนตัวของคุณได้เองโดยคลิกที่ ตั้งค่า

ตั้งค่าความเป็นส่วนตัว

คุณสามารถเลือกการตั้งค่าคุกกี้โดยเปิด/ปิด คุกกี้ในแต่ละประเภทได้ตามความต้องการ ยกเว้น คุกกี้ที่จำเป็น

ยอมรับทั้งหมด
จัดการความเป็นส่วนตัว
  • คุกกี้ที่จำเป็น
    เปิดใช้งานตลอด

    ประเภทของคุกกี้มีความจำเป็นสำหรับการทำงานของเว็บไซต์ เพื่อให้คุณสามารถใช้ได้อย่างเป็นปกติ และเข้าชมเว็บไซต์ คุณไม่สามารถปิดการทำงานของคุกกี้นี้ในระบบเว็บไซต์ของเราได้
    รายละเอียดคุกกี้

  • คุกกี้เพื่อการวิเคราะห์

    คุกกี้ประเภทนี้จะทำการเก็บข้อมูลการใช้งานเว็บไซต์ของคุณ เพื่อเป็นประโยชน์ในการวัดผล ปรับปรุง และพัฒนาประสบการณ์ที่ดีในการใช้งานเว็บไซต์ ถ้าหากท่านไม่ยินยอมให้เราใช้คุกกี้นี้ เราจะไม่สามารถวัดผล ปรับปรุงและพัฒนาเว็บไซต์ได้
    รายละเอียดคุกกี้

  • คุกกี้เพื่อปรับเนื้อหาให้เข้ากับกลุ่มเป้าหมาย

    คุกกี้ประเภทนี้จะเก็บข้อมูลต่าง ๆ รวมทั้งข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับตัวคุณเพื่อเราสามารถนำมาวิเคราะห์ และนำเสนอเนื้อหา ให้ตรงกับความเหมาะสมกับความสนใจของคุณ ถ้าหากคุณไม่ยินยอมเราจะไม่สามารถนำเสนอเนื้อหาและโฆษณาได้ไม่ตรงกับความสนใจของคุณ
    รายละเอียดคุกกี้

บันทึกการตั้งค่า