Advertisement

SHARE

คัดลอกแล้ว

เรื่องเบียร์โคโรนาพร้อมจ่ายเงินแตะ 500 ล้านบาท เปลี่ยนชื่อไวรัสเป็นบัดไลท์ เป็นเรื่องล้อเลียน ไม่ใช่เรื่องจริง โดยเป็นเนื้อหาที่ The Burrard Street Journal นำเสนอ ซึ่งเป็นสื่อเน้นความบันเทิง ไม่ใช่สำนักข่าว

ในช่วงวิกฤติไวรัสโคโรนาระบาดนี้ อีกหนึ่งข่าวที่คนเข้าใจผิด คือข่าวที่ว่า เบียร์ “Corona” ยินดีจ่าย 467 ล้านบาท หากเปลี่ยนชื่อไวรัสโคโรน่า เป็น “BudLight”

ซึ่งจากการตรวจสอบแล้วพบว่าต้นตอของเรื่องนี้มาจาก The Burrard Street Journal ซึ่งเป็นสำนักสื่อที่ตั้งขึ้นมาทำข่าวล้อเลียนเพื่อสร้างความบันเทิง ไม่ใช่สำนักข่าว

โดยก่อนหน้านี้ The Burrard Street Journal เคยนำเสนอเนื้อหาล้อเลียน (Parody) จนสร้างความฮือฮามาแล้วหลายรอบ เช่นในปี 2016 นำเสนอว่าอดีตประธานาธิบดีบารัก โอบาม่า เตรียมย้ายไปใช้ชีวิตอยู่ที่แคนาดา ถ้าโดนัลด์ ทรัมป์ ชนะการเลือกตั้ง ส่งผลให้สำนักข่าวหลายที่เอาไปนำเสนอต่อ

สำนักข่าวฟ็อกซ์ นำเรื่องโอบาม่าเตรียมย้ายไปแคนาดาไปนำเสนอต่อ

หรือกรณีคลิปวิดีโอที่ The Burrard Street Journal ตัดต่อภาพประธานาธิบดีทรัมป์สร้างกำแพงระหว่างสหรัฐฯ และแคนาดา ที่คนแชร์กว่า 50,000 ครั้ง และมียอดวิวกว่า 4.5 ล้านวิว

ชัดเจนว่าเป็นข่าวล้อเลียน

ในเว็บไซต์ของ The Burrard Street Journal เองก็มีการเขียนคำอธิบายกำกับไว้อย่างชัดเจนว่าเว็บไซต์นี้เป็นข่าวล้อเลียน โดยบอกว่า “งานของเราเป็นงานล้อเลียน (Satire) สร้างความขบขัน (Humour) และทำไว้เพื่อความบันเทิงเท่านั้น ถ้าจะมีบางส่วนของเนื้อหาที่เรานำเสนอไปตรงกับความจริง ก็ถือว่าเป็นเรื่องบังเอิญทั้งสิ้น”

“โปรดนำคำชี้แจงนี้ไปส่งต่อ เพื่อความชัดเจนว่าเนื้อหาที่เราเสนอนั้นไม่ใช่ความจริง”

เบียร์โคโรนามั่นใจ คนไม่สับสน

Business Insider ได้รายงานว่าเบียร์โคโรนา เอ็กซ์ตร้า (Corona Extra) ได้ออกมาบอกว่าพวกเขาเชื่อมั่นว่าผู้บริโภคจะแยกแยะออกระหว่างไวรัสโคโรนา กับเบียร์โคโรนา

โดยแมกกี้ บาวแมน ผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสารของคอนสเตลเลชั่น แบรนด์ บริษัทแม่ของเบียร์โคโรนาบอกว่า

“เราเชื่อเป็นอย่างยิ่งว่าลูกค้าจะทราบดีว่าเบียร์โคโรนากับไวรัสโคโรนานั้น ไม่มีความเชื่อมโยงกัน”

ก่อนหน้านี้ชาวเน็ตทั่วโลกต่างค้นหาคำว่า “โคโรนาเบียร์ไวรัส” “เบียร์ไวรัส” และ “เบียร์โคโรนาไวรัส” มากขึ้นถึง 2,300% จากผลสำรวจของ Google Trends

โคโรนา (Corona) เป็นภาษาลาตินที่แปลว่ามงกุฎ ซึ่งนำมาใช้เรียกไวรัสที่มีต้นตอจากเมืองอู่ฮั่น เพราะลักษณ์ทางกายภาพที่เหมือนมงกุฎ ส่วนบริษัทเบียร์นั้นมาจากประเทศเม็กซิโก จึงเป็นอีกสาเหตุที่นำมาใช้เรียกเบียร์ยี้ห้อนี้

podcast

LATEST
OUR PICKS
HOT
กำลังโหลดบทความถัดไป...

เราใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสิทธิภาพ และประสบการณ์ที่ดีในการใช้เว็บไซต์ของคุณ อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และ นโยบายคุกกี้ และสามารถจัดการความเป็นส่วนตัวของคุณได้เองโดยคลิกที่ ตั้งค่า

ตั้งค่าความเป็นส่วนตัว

คุณสามารถเลือกการตั้งค่าคุกกี้โดยเปิด/ปิด คุกกี้ในแต่ละประเภทได้ตามความต้องการ ยกเว้น คุกกี้ที่จำเป็น

ยอมรับทั้งหมด
จัดการความเป็นส่วนตัว
  • คุกกี้ที่จำเป็น
    เปิดใช้งานตลอด

    ประเภทของคุกกี้มีความจำเป็นสำหรับการทำงานของเว็บไซต์ เพื่อให้คุณสามารถใช้ได้อย่างเป็นปกติ และเข้าชมเว็บไซต์ คุณไม่สามารถปิดการทำงานของคุกกี้นี้ในระบบเว็บไซต์ของเราได้
    รายละเอียดคุกกี้

  • คุกกี้เพื่อการวิเคราะห์

    คุกกี้ประเภทนี้จะทำการเก็บข้อมูลการใช้งานเว็บไซต์ของคุณ เพื่อเป็นประโยชน์ในการวัดผล ปรับปรุง และพัฒนาประสบการณ์ที่ดีในการใช้งานเว็บไซต์ ถ้าหากท่านไม่ยินยอมให้เราใช้คุกกี้นี้ เราจะไม่สามารถวัดผล ปรับปรุงและพัฒนาเว็บไซต์ได้
    รายละเอียดคุกกี้

  • คุกกี้เพื่อปรับเนื้อหาให้เข้ากับกลุ่มเป้าหมาย

    คุกกี้ประเภทนี้จะเก็บข้อมูลต่าง ๆ รวมทั้งข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับตัวคุณเพื่อเราสามารถนำมาวิเคราะห์ และนำเสนอเนื้อหา ให้ตรงกับความเหมาะสมกับความสนใจของคุณ ถ้าหากคุณไม่ยินยอมเราจะไม่สามารถนำเสนอเนื้อหาและโฆษณาได้ไม่ตรงกับความสนใจของคุณ
    รายละเอียดคุกกี้

บันทึกการตั้งค่า