“ไม้ขีดไฟกับดอกทานตะวัน” ถึง สืบ นาคะเสถียร กับการตีความใหม่ในคอนเสิร์ตเพลงประภาส 3

ผ่านไปแล้วกับคอนเสิร์ตเพลงประภาส 3 ที่รวมบทเพลงจากปลายปากกาของ ประภาส ชลศรานนท์ หรือ พี่จิก ไปเมื่อวันเสาร์ที่ 19 ตุลาคม ที่ผ่านมาแต่ความรู้สึกประทับใจในการแสดงบทเพลงของบรรดาศิลปินทั้งหลาย ยังคงตราตรึงในหัวใจของผู้เข้าร่วมงาน โดยเฉพาะการแสดงในบทเพลง “ไม้ขีดไฟกับดอกทานตะวัน” ที่ครั้งนี้ถูกถ่ายทอดโดยนักร้องเสียงคุณภาพ “รัดเกล้า อามระดิษ” ที่สื่อถึงวีรบุรุษแห่งพงไพร “สืบ นาคะเสถียร” ที่ทำให้ผู้ชมหลายคนกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่

ทีมข่าวเวิร์คพอยท์ออนไลน์ มีโอกาสพูดคุยกับ คุณวิรัตน์ เฮงคงดี หรือ โจ้ กรรมการบริหารบริษัทโต๊ะกลมโทรทัศน์ จำกัด แม่ทัพทีมงานผู้จัดคอนเสิร์ตเพลงประภาส 3 ถึงที่มาของการแสดงบทเพลง ไม้ขีดไฟกับดอกทานตะวัน ที่ผู้ชมต่างให้คำชื่นชมและพูดเป็นเสียงเดียวกันว่าเป็นการตีความเพลงใหม่

วิรัตน์ เฮงคงดี กรรมการบริหารบริษัทโต๊ะกลมโทรทัศน์ จำกัด

โจ้ เล่าว่า ไม่ถึงกับเป็นการตีความใหม่ เพราะที่จริงแล้ว พี่จิก ไม่ได้เขียนถึงคุณสืบตั้งแต่แรก แต่เป็นบทเพลงที่เขียนถึงคนหนึ่ง เป็นเพลงรักด้วยซ้ำ ที่อยากให้คนรักมองเห็นตัวเอง โดยเปรียบเป็นไม้ขีดไฟก้านเล็กๆ กับดอกทานตะวัน กับดวงตะวัน แต่เริ่มรู้สึกว่าเพลงนี้ตรงกับชีวิตของ คุณสืบ นาคะเสถียร ในวันที่เข้าห้องอัดเพลง

ประภาส ชลศรานนท์ ศิลปินแห่งชาติ ประจำปี พ.ศ. 2561 สาขาศิลปะการแสดง ประเภทดนตรีสากลและนาฏศิลป์สากล

“เรื่องนี้พี่จิกเขียนไว้ในหนังสือของพี่จิกเอง ชื่อ เพลงเขียนคน ดนตรีเขียนโลก ว่าตอนที่อัดเสียง เรียกนักร้องมาบันทึกเสียง และฟังวนไปซ้ำๆ แล้วรู้สึกว่า นี่ตรงกับชีวิตของ คุณสืบ นาคะเสถียร แต่หลังจากนั้นก็ไม่ได้ทำอะไรต่อเกี่ยวกับเรื่องของคุณสืบ กระทั่งในงานสำคัญๆ ที่ระลึกถึง คุณสืบ เขาชอบนำเพลงนี้ไปเปิด ไปร้อง” 

ซึ่งการแสดงบทเพลง “ไม้ขีดไฟกับดอกทานตะวัน” บนเวทีคอนเสิร์ตเพลงประภาส 3 นี้ นับเป็น ครั้งแรกที่ทีมงานตั้งใจเล่าถึงชีวิต “สืบ นาคะเสถียร” ที่อุทิศชีวิต เพื่อผืนป่าห้วยขาแข้ง สู่การเป็นมรดกโลก อย่างเป็นทางการ

การทำโชว์เพลงไม้ขีดไฟกับดอกทานตะวัน ที่มีการฉายภาพของ สืบ นาคะเสถียร ด้วยเสียงร้องของ “รัดเกล้า อามระดิษ” หรือ พี่ต๊งเหน่ง ทีมงานได้ทำดนตรี ร้องไกด์ และนำมาตัดต่อให้เข้ากับภาพ โจ้-วิรัตน์ บอกว่า ครั้งแรกที่เปิดให้พี่ต๊งเหน่งและทีมงานดูในวันซ้อมครั้งแรก พบว่าหลายคนดูจบแล้วร้องไห้ ด้านพี่ต๊งเหน่งเองถึงกับบอกว่ารู้สึกช็อกมาก ไม่คาดคิดมาก่อนว่าการแสดงจะออกมาเป็นแบบนี้ และดีไซน์การร้องที่คิดมา ต้องทำใหม่ทั้งหมด เพื่อให้เข้ากับการนำเสนอเรื่องรวมที่สะท้อนอารมณ์แรงขนาดนี้ พร้อมขอว่าในช่วงที่กำลังแสดงสดอยากให้จอภาพบนเวทีฉายเรื่องราวของคุณสืบเต็มที่ โดยไม่ต้องมีใบหน้าพี่ต๊งเหน่งขึ้นจอเลย พี่ต๊งเหน่งยอมไม่เด่น เพื่อให้ผู้ชมเข้าถึงอารมณ์เพลงได้มากที่สุด

“ส่วนการตีความ หรืออารมณ์ที่ผู้ชมจะได้รับ ก็ขึ้นอยู่กับผู้ชมแต่ละคนจะมอง เพราะในการแสดงเพลงนี้เราได้สอดแทรกหลายอย่างลงไป หากใครได้ฟังจะรู้ว่าบางท่อนเราให้เสียงนักร้องนำเด่น และบางท่อนใช้ภาพนำเสียง” พี่โจ้กล่าวทิ้งท้าย

สำหรับแฟนข่าวเวิร์คพอยท์และแฟนเพลงประภาส ที่พลาดการแสดงคอนเสิร์ตประภาส3 รอติดตามชมวีดิโอบันทึกการแสดงบทเพลง ไม้ขีดไฟกับดอกทานตะวัน ได้เร็วๆ นี้

ขอบคุณคุณรัดเกล้าที่ร้องเพลง 'ไม้ขีดไฟ'​ที่ตีความใหม่ใน คอนเสิร์ต​เพลงประภาสนะคะ เราเคารพและยกย่องคุณสืบ นาคะเสถียร​มากๆ ดีใจที่ประวัติท่านได้ถูกนำมาตีแผ่อีกครั้ง ร้องไห้น้ำตาไหลพรากในคอนเลยค่ะ 🙏#คอนเสิร์ตเพลงประภาส3

— คิมมายู💞 (@mayu_MB97) October 19, 2019

ประทับใจเพลงไม้ขีดไฟกับดอกทานตะวัน พร้อมกับเรื่อง สืบ นาคะเสถียร ในคอนเสิร์ตเพลงประภาสสุด นี่ถึงกับเสียน้ำตา😭

— Brighter Day lll (@Jing_Await) October 19, 2019

https://t.co/TTTgwx3JYw..
พี่ต๊งเหน่งรัดเกล้าเล่าว่านั่งคุยกับพี่จิก​ประภาส​เรื่องเพลงไม้ขีดไฟกับดอกทานตะวัน​ และพี่จิกนึกไปถึง..
" ท่าน​ ผู้​ นี้"#เพลงประภาส3​ #ไม้ขีดไฟกับดอกทานตะวัน​ #ฝากเอาไว้ #สืบนาคะเสถียร

— runin ヾ(´￢｀)ﾉ 🇹🇭💛 (@runin73169578) October 20, 2019

เพลงไม่ขีดไฟกับดอกทานตะวัน ถูกตีความถึงไม่ขีดไฟก้านเล็กๆอย่าง สืบ นาคะเสถียร ที่จุดตัวเองเพื่อให้ป่าห้วยขาแข้งได้เป็นมรดกโลก presentation ที่ประกอบไปกับเพลงที่ร้องโดยพี่โต๊งเหน่ง ทำเราจุกในใจ #safeplanet #คอนเสิร์ตเพลงประภาส3

— coco2842 💙 (@coco2842) October 19, 2019

คอนนี้ไม่ได้มีดีแค่โชว์เพลงและเสียงนักร้องนะ แต่เราว่าพี่จิกเค้ายังพยายามทำให้เราตระหนักถึงเรื่องต่างๆรอบตัว อย่างมีเพลง "ไม้ขีดไฟกับดอกทานตะวัน" ที่พี่รัดเกล้าร้องและเซอใพรส์เราด้วยการเอาภาพคุณสืบ นาคะเสถียรมาให้เราดู ช็อตนี้คือน้ำตาตกเลย ดูแล้วอยากเบือนหน้าหนี pic.twitter.com/NDk2baFmSy

— Si-Calm (@LearnLe) October 19, 2019

ภาพบรรยากาศงานคอนเสิร์ตเพลงประภาส 3